Приглашаем посетить сайт
Херасков (heraskov.lit-info.ru)

Оксфордская речь


! Внимание !

По требованию правообладателя, текст удален.

Ниже предоставлен небольшой кусок текста для ознакомления.

Прочитать текст возможно в печатной версии.
Например, в интернет-магазине ozon.ru


Отрывок текста для ознакомления



Неделя, № 21 (1417)
1987

 

В мае 1962 года Чуковский ездил в Англию и участвовал в церемонии присуждения ему почетной степени литературы Оксфорда "honoris causa". Из русских писателей до него эта степень была присуждена И. С. Тургенву - в 1878 году. Впоследствии Анне Ахматовой - в 1965 году и академику Д. С. Лихачеву - в 1968 году. На церемонии Чуковский выступил с речью на английском языке, фрагменты которой публикуются ниже.

У нашей соседки, вдовы моряка, улетел любимый попугай. Думали, что его сцапала кошка. Но я нашел его на чердаке невредимым. Соседка обрадовалась и дала мне в награду серебряный рубль да какие-то зеленые английские книжки - четырехтомное сочинение какого-то Джемса Бозвелла, эсквайра, под неинтересным заглавием: "Жизнь Сэмюэля Джонсона".

...

Раздел сайта:
Главная