| Приглашаем посетить сайт |
|
Толстой (tolstoy-lit.ru)
|
! Внимание !
По требованию правообладателя, текст удален.
Ниже предоставлен небольшой кусок текста для ознакомления.
Прочитать текст возможно в печатной версии.
Например, в интернет-магазине ozon.ru
Отрывок текста для ознакомления
У меня сохранилось первое издание моей книжки «Высокое искусство» (она была тогда тощей брошюрой и называлась «Принципы художественного перевода») с рукописными поправками Алексея Максимовича. В ней я между прочим рекомендовал переводчикам почаще читать Даля, Лескова, Мельникова-Печерского, Глеба Успенского. Мой совет не понравился Горькому, и он написал на полях:
...
| Главная |