Чуковский Корней Иванович (страница 7)

"Всё самое нужное для учеников 2 класса" - это книга-пособие для второклассников по четырём основным школьным предметам: математике, русскому языку, литературному чтению и окружающему миру. Книга содержит весь объём сведений, которые должен знать ученик второго класса по основным четырём предметам. Викторины, игры и весёлые задания помогут юному читателю заниматься с удовольствием.

Купить

Вашему малышу от 1 до 3 лет, и вы хотите прочитать ему всё самое лучшее и самое нужное для ребёнка в этом возрасте? Тогда эта книга - для вас! В ней вы найдёте произведения, которые необходимо услышать малышу в возрасте от 1 до 3 лет. Песенки и потешки, русские народные сказки, стихотворения о детях, природе, животных, сказки классических и современных авторов разовьют речь ребёнка, его чувства и эмоции, расширят его словарь, расскажут об окружающем мире. В книге собраны произведения лучших детских авторов - С. Маршака, К. Чуковского, В. Сутеева, А. Барто и многих-многих других. А иллюстрировали эти произведения лучшие художники-иллюстраторы детской книги. В конце разделов даются вопросы, которые помогут родителям проверить, как ребёнок усвоил прочитанные произведения.
Для дошкольного возраста.

Серия: Все, что нужно прочитать малышам

Купить

Если вашему ребёнку от 3 до 5 лет, и вы хотите прочитать ему всё самое лучшее и самое нужное для его возраста, то эта книга - для вас! Песенки разных народов, русские народные сказки, сказки зарубежных писателей, стихи, рассказы и сказки о детях, семье, природе и животных откроют ребёнку большой мир, окружающий его, помогут полюбить родной язык, научат добру и справедливости, разовьют фантазию и воображение. В книге собраны произведения лучших детских писателей - С. Маршака, К. Чуковского, В. Сутеева, А. Барто, С. Михалкова, Э. Успенского и многих других. Книгу украшают яркие красочные иллюстрации лучших отечественных художников. Вопросы в конце разделов помогут родителям проверить, как ребёнок усвоил прочитанные произведения.
Для дошкольного возраста.

Серия: Все, что нужно прочитать малышам

Купить

В книгу "Все-все-все для будущих первоклассников" вошли произведения, включённые в школьную программу по литературе для 1 класса. Ребята познакомятся с русским фольклором - песнями, пословицами, поговорками, скороговорками, перекличками, небылицами, загадками; откроют для себя мир поэзии классиков русской литературы; прочитают рассказы, русские народные и зарубежные сказки. Вся книга поделена на разделы, посвящённые той или иной теме: о животных, о природе, стихи к любимым праздникам, авторские и народные сказки, русский и зарубежный фольклор, стихи, посвящённые школе.
Книга подойдёт для чтения дома, для занятий с детьми, для подготовки к школе.
Для старшего дошкольного возраста.

Серия: Все лучшее детям

Купить

В книгу "Все-все-все для будущих первоклассников" вошли произведения, включённые в школьную программу по литературе для 1 класса. Ребята познакомятся с русским фольклором - песнями, пословицами, поговорками, скороговорками, перекличками, небылицами, загадками; откроют для себя мир поэзии классиков русской литературы; прочитают рассказы, русские народные и зарубежные сказки. Вся книга поделена на разделы, посвящённые той или иной теме: о животных, о природе, стихи к любимым праздникам, авторские и народные сказки, русский и зарубежный фольклор, стихи, посвящённые школе.
Книга подойдёт для чтения дома, для занятий с детьми, для подготовки к школе.
Для старшего дошкольного возраста.

Серия: Все лучшее детям

Купить

Дорогие родители!
В нашей книге вы найдёте лучшие произведения для детей, которые помогут вам в развитии вашего ребёнка: расширят его кругозор, обогатят новыми впечатлениями и положительными эмоциями. Читайте вместе с ним сказки и рассказы, разгадывайте загадки, разучивайте стихи и песенки, скороговорки и считалки. Чем раньше вы приобщите своего ребёнка к книгам, тем успешнее он будет развиваться. А яркие красочные иллюстрации сделают чтение нашей книги ещё более интересным.

Купить

Сказки в картинках - это самые главные книги для малышей, ведь иллюстрация в этом возрасте составляет основу восприятия ребёнком текста. Поэтому знакомство с литературным произведением и начинается с картинки. В книгу "Все лучшие сказки в картинках для малышей" включены сказки и стихи лучших детских писателей - С. Маршака, К. Чуковского, Э. Успенского, Г. Остера и др., нарисованные буквально построчно знаменитыми иллюстраторами детской книги В. Чижиковым, А. Савченко, В. Сутеевым и многими другими.
Для детей до 3-х лет.
Сказки в картинках - самый любимый жанр малышей, ведь даже самый маленький кусочек текста нарисован художником. Так интересно рассматривать каждого героя, водить пальчиком по красивым пейзажам и пытаться "читать" по памяти самостоятельно.
Мастером историй в картинках для самых маленьких был Владимир Сутеев - художник-мультипликатор и оригинальный сказочник. Его "Три котёнка" и "Кораблик" - непревзойдённые образцы литературы для малышей в возрасте до 3-х лет.
В этой книге множество сказок для чтения самым маленьким детям, и пусть она станет самой первой и самой любимой книгой вашего ребёнка.

Серия: Золотые страницы детской классики

Купить

Сказки в картинках - это самые главные книги для малышей, ведь иллюстрация в этом возрасте составляет основу восприятия ребёнком текста. Поэтому знакомство с литературным произведением и начинается с картинки. В книгу "Все лучшие сказки в картинках для малышей" включены сказки и стихи лучших детских писателей - С. Маршака, К. Чуковского, Э. Успенского, Г. Остера и др., нарисованные буквально построчно знаменитыми иллюстраторами детской книги В. Чижиковым, А. Савченко, В. Сутеевым и многими другими.
Для детей до 3-х лет.
Сказки в картинках - самый любимый жанр малышей, ведь даже самый маленький кусочек текста нарисован художником. Так интересно рассматривать каждого героя, водить пальчиком по красивым пейзажам и пытаться "читать" по памяти самостоятельно.
Мастером историй в картинках для самых маленьких был Владимир Сутеев - художник-мультипликатор и оригинальный сказочник. Его "Три котёнка" и "Кораблик" - непревзойдённые образцы литературы для малышей в возрасте до 3-х лет.
В этой книге множество сказок для чтения самым маленьким детям, и пусть она станет самой первой и самой любимой книгой вашего ребёнка.

Серия: Лучшие сказки в картинках для малышей

Купить

Сказки в картинках - это самые главные книги для малышей, ведь иллюстрация в этом возрасте составляет основу восприятия ребёнком текста. Поэтому знакомство с литературным произведением и начинается с картинки. В книгу "Все лучшие сказки в картинках для малышей" включены сказки и стихи лучших детских писателей - С. Маршака, К. Чуковского, Э. Успенского, Г. Остера и др., нарисованные буквально построчно знаменитыми иллюстраторами детской книги В. Чижиковым, А. Савченко, В. Сутеевым и многими другими.
Для детей до 3-х лет.
Сказки в картинках - самый любимый жанр малышей, ведь даже самый маленький кусочек текста нарисован художником. Так интересно рассматривать каждого героя, водить пальчиком по красивым пейзажам и пытаться "читать" по памяти самостоятельно.
Мастером историй в картинках для самых маленьких был Владимир Сутеев - художник-мультипликатор и оригинальный сказочник. Его "Три котёнка" и "Кораблик" - непревзойдённые образцы литературы для малышей в возрасте до 3-х лет.
В этой книге множество сказок для чтения самым маленьким детям, и пусть она станет самой первой и самой любимой книгой вашего ребёнка.

Серия: Золотые страницы детской классики

Купить

Сказки в картинках - это самые главные книги для малышей, ведь иллюстрация в этом возрасте составляет основу восприятия ребёнком текста. Поэтому знакомство с литературным произведением и начинается с картинки. В книгу "Все лучшие сказки в картинках для малышей" включены сказки и стихи лучших детских писателей - С. Маршака, К. Чуковского, Э. Успенского, Г. Остера и др., нарисованные буквально построчно знаменитыми иллюстраторами детской книги В. Чижиковым, А. Савченко, В. Сутеевым и многими другими.
Для детей до 3-х лет.
Сказки в картинках - самый любимый жанр малышей, ведь даже самый маленький кусочек текста нарисован художником. Так интересно рассматривать каждого героя, водить пальчиком по красивым пейзажам и пытаться "читать" по памяти самостоятельно.
Мастером историй в картинках для самых маленьких был Владимир Сутеев - художник-мультипликатор и оригинальный сказочник. Его "Три котёнка" и "Кораблик" - непревзойдённые образцы литературы для малышей в возрасте до 3-х лет.
В этой книге множество сказок для чтения самым маленьким детям, и пусть она станет самой первой и самой любимой книгой вашего ребёнка.

Серия: Лучшие сказки в картинках для малышей

Купить

В книгу "Все лучшие стихи детских поэтов, Лучшие стихи детских поэтов" вошли произведения классиков детской отечественной литературы, таких как А.Барто, С.Маршак, К.Чуковский, С.Михалков и многих других, а также прекрасные, талантливые стихи молодых и менее известных авторов, пишущих для детей. Русская детская поэзия значительно богаче и интереснее, чем может показаться неискушённым молодым родителям, подбирающим круг чтения для своего малыша. Расширить её горизонты - задача этой книги.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Все лучшие стихи детских поэтов

Купить

В эту книгу вошли все произведения, которые знаменитый детский писатель Корней Чуковский посвятил своему любимому герою - доброму доктору Айболиту.

Серия: Любимые книги детства

Купить

Доброго доктора Айболита, который лечит животных и детей и побеждает злобного разбойника Бармалея, сегодня знают все. Но не каждому известно, что своему любимому герою Корней Чуковский посвятил не одно, а несколько произведений. Теперь у Вас есть возможность прочитать в одной книге все, что он написал о знаменитом докторе.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Внесерийное издание

Купить

В эту книгу вошли все произведения, которые знаменитый детский писатель Корней Чуковский посвятил своему любимому герою - доброму доктору Айболиту.

Серия: Любимые книги детства

Купить

В нашей большой книге самые знаменитые, самые интересные сказки для девочек. А что любят читать девочки? Самое любимое у девочек - волшебные сказки про принцев и принцесс, про сказочных девочек, так похожих на обычных... сказки про животных, сказки про злых и добрых волшебников, про силу дружбы, любви и взаимовыручки...
В книге сказки русские народные, сказки русских и зарубежных писателей, сказки современных известных писателей. Их так много, что любая маленькая читательница обязательно найдёт сказки по душе...
Для дошкольного возраста.

Серия: 500 любимых страниц

Купить

В сборник вошли все самые известные сказки Корнея Чуковского, такие как: "Муха-цокотуха", "Айболит", "Краденое солнце", "Телефон", "Тараканище" и другие. Иллюстрации художника С. Сачкова.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Родничок

Купить

В данную книгу вошли самые лучшие сказки К. Чуковского.
Книга предназначена для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Малышам

Купить

В сборник вошли все самые известные сказки Корнея Чуковского, такие как: "Муха-цокотуха", "Айболит", "Краденое солнце", "Телефон", "Тараканище" и другие. Иллюстрации художника С. Сачкова.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Родничок

Купить

В данную книгу вошли самые лучшие сказки К. Чуковского.
Книга предназначена для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Малышам

Купить

В книге собраны лучшие произведения классиков детской литературы, среди которых "Усатый-полосатый" С. Маршака, "Мой щенок" и "Трезор" С. Михалкова, "Федорино горе", "Айболит" и "Телефон" К. Чуковского, "Медвежонок-невежа" А. Барто, "Котёнок по имени Гав" Г. Остера и многие другие. Стихи, сказки, а также песенки, отобранные для этого сборника, отрисованы известным художником Владимиром Сутеевым. Все произведения разбиты по разделам, что позволяет лучше рассмотреть многообразие мира иллюстрации В. Сутеева и увидеть, как художник мастерски находил подход к тексту разных авторов, сохраняя при этом свой неповторимый и запоминающийся стиль.
Для младшего дошкольного возраста.

Серия: Все самые лучшие стихи и сказки

Купить

Как хорошо иметь карманную книжку. Захотел - взял её с собой в поездку, в детский сад или в школу, сам почитал, дал почитать другу или подружке...
Все, кто будет читать эту книжку, познакомятся с необыкновенными героями замечательных стихов и сказок Корнея Чуковского, побывают вместе с ними и на свадьбе у Мухи-Цокотухи, отправятся вместе с добрым доктором Айболитом к больным зверям в Африку, познакомятся с ужасным и гадким Бармалеем, который в конце концов стал добрым, полюбил маленьких детей и даже стал угощать их пирогами, кренделями и мятными пряничками...
Для детей до 3-х лет.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Карманная детская библиотека

Купить

Всемирно известный детский писатель Корней Иванович Чуковский не нуждается в представлении. Его весёлые, добрые сказки и стихи, ставшие классикой детской литературы, с удовольствием читали ещё наши дедушки и бабушки, мамы и папы. А теперь они знакомят с произведениями Чуковского своих внуков и детей.
В книгу вошли самые известные сказки писателя, иллюстрации к которым нарисовал известный художник, постоянный участник престижных международных выставок, лауреат конкурса "Белая ворона" (Болонья, 2004), обладатель диплома "Книга года" (2008) Евгений Антоненков.

Серия: Золотая коллекция детства

Купить

Как хорошо иметь карманную книжку. Захотел - взял её с собой в поездку, в детский сад или в школу, сам почитал, дал почитать другу или подружке...
Все, кто будет читать эту книжку, познакомятся с необыкновенными героями замечательных стихов и сказок Корнея Чуковского, побывают вместе с ними и на свадьбе у Мухи-Цокотухи, отправятся вместе с добрым доктором Айболитом к больным зверям в Африку, познакомятся с ужасным и гадким Бармалеем, который в конце концов стал добрым, полюбил маленьких детей и даже стал угощать их пирогами, кренделями и мятными пряничками...
Для детей до 3-х лет.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Карманная детская библиотека

Купить

Ребята, если эту книжку вы отнесёте в свой детский сад, то ваши друзья скажут вам большое-пребольшое "спасибо". Ещё бы - ведь они смогут почитать замечательные сказки К.И. Чуковского и рассмотреть чудесные цветные иллюстрации. В нашей книге не только сказки, но и стихи, и английские песенки, и загадки - всё, что написал для детей дедушка Корней.
Детям до 3-х лет.

Серия: Самые лучшие сказки

Купить

Ребята, если эту книжку вы отнесете в свой детский сад, то ваши друзья скажут вам большое-пребольшое "спасибо". Еще бы ведь они смогут и почитать замечательные сказки К.И.Чуковского и рассмотреть чудесные цветные иллюстрации. В нашей книге не только сказки, но и стихи, и английские песенки, и загадки - все, что написал для детей дедушка Корней.

Купить

Ребята, если эту книжку вы отнесете в свой детский сад, то ваши друзья скажут вам большое-пребольшое "спасибо". Еще бы ведь они смогут и почитать замечательные сказки К.И.Чуковского и рассмотреть чудесные цветные иллюстрации. В нашей книге не только сказки, но и стихи, и английские песенки, и загадки - все, что написал для детей дедушка Корней.

Купить

Праздничное издание к 111-летию В. Сутеева.
Корней Иванович Чуковский начал писать произведения для детей в достаточно зрелом возрасте - в 34 года. К этому времени он был уже достаточно известен как литературный критик. После первой сказки, "Крокодил", последовали и новые - "Мойдодыр", "Тараканище", "Федорино горе", "Айболит" и многие другие, которые принесли К. Чуковскому всенародную славу детского поэта.
В нашем издании представлены все сказки К. Чуковского, проиллюстрированные его "звёздным" собратом по перу, автором и художником В. Сутеевым.
Для чтения родителями детям.

Серия: Весь В. Сутеев

Купить

Впервые все сказки и стихи для детей выдающегося русского поэта, публициста, литературного критика, переводчика, литературоведа, детского писателя и журналиста Корнея Ивановича Чуковского (настоящее имя Николай Корнейчуков) (1882 - 1969). На сказках и стихах Корнея Чуковского - добрых, веселых, умных, поучительных, блистательно написанных, воспитаны многие поколения детей в нашей стране. Кроме всех оригинальных сказок писателя на диске находятся переводы английских народных песенок и написанная в прозе большая сказка "Доктор Айболит", являющаяся вольным переложением собрания знаменитых сказок английского детского писателя Гью Джона Лофтинга о докторе Дулиттле.
Содержание:
Доктор Айболит (По Гью Лофтингу)
Джек - покоритель великанов
Так и не так
Цыплёнок
Храбрый персей
Сказка о царевне Ясносвете (По Н. А. Некрасову)
Собачье царство
Приключения Бибигона
Айболит
Бармалей
Крокодил. (Старая-престарая сказка)
Мойдодыр
Муха-цокотуха
25 загадок - 25 отгадок
Телефон
Стихи и английские народные песенки
Чудо-дерево
Тараканище
Топтыгин и Лиса
Топтыгин и Луна
Федорино горе
Пра-пра-правнукам
Путаница
Одолеем Бармалея
Записи 2013 г.
Исполнитель Марк Подлесный
Общее время звучания: 9 ч. 9 мин.
160 kBit/sec. 321 kHz, Stereo. MPEG Audio Layer 3
Системные требования:
Windows 98/ME/2000/XP, CPU Pentium 100 MHz, RAM 16 Mb, SVGA, 4-x CD-ROM
Возрастное ограничение: 0+

Серия: Аудиокнига

Купить

Наша книга собрала вместе всех-всех сказочных героев К. И. Чуковского - таких разных и таких любимых детьми разных поколений. К вам в гости, ребята, придут и Муха-Цокотуха со своим женихом, и доблестный Ваня Васильчиков, и доктор Айболит со своим чемоданчиком, и Кошка, гулявшая сама по себе, и даже знаменитый фантазёр барон Мюнхаузен И все они расскажут вам свои замечательные истории.

Серия: Вся детская классика

Купить

Наша книга собрала вместе всех-всех сказочных героев К. И. Чуковского - таких разных и таких любимых детьми разных поколений. К вам в гости, ребята, придут и Муха-Цокотуха со своим женихом, и доблестный Ваня Васильчиков, и доктор Айболит со своим чемоданчиком, и Кошка, гулявшая сама по себе, и даже знаменитый фантазёр барон Мюнхаузен И все они расскажут вам свои замечательные истории.

Серия: Вся детская классика

Купить

В книгу "Все сказки, стихи, песенки" вошли произведения всех жанров, в которых писал для детей классик детской литературы, замечательный поэт и сказочник, Корней Иванович Чуковский - это стихи, сказки, песенки, загадки.
В книге использованы иллюстрации как классиков детской литературы Е. Монина, В. Дувидова, В. Сутеева, так и современников - С. Бордюга и Н. Трепенок, И. Глазова, Е. Шумковой.
Для дошкольного возраста.

Серия: 500 любимых страниц

Купить

В книгу "Все сказки, стихи, песенки" вошли произведения всех жанров, в которых писал для детей классик детской литературы, замечательный поэт и сказочник, Корней Иванович Чуковский - это стихи, сказки, песенки, загадки.
В книге использованы иллюстрации как классиков детской литературы Е. Монина, В. Дувидова, В. Сутеева, так и современников - С. Бордюга и Н. Трепенок, И. Глазова, Е. Шумковой.
Для дошкольного возраста.

Серия: 500 любимых страниц

Купить

В книгу Все сказки. Рисунки В. Сутеева вошли сказочные истории и английские народные песенки, рисунки к которым нарисовал известный художник Владимир Григорьевич Сутеев. Тараканище , Мойдодыр , Федорино горе , Айболит и Крокодил - интересные и увлекательные сказки. Ребёнок, познакомившись с ними, узнает, что такое настоящая храбрость и доброта, как бороться со страхом, и что случается с грязнулями.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Детская иллюстрированная классика

Купить

Корней Иванович Чуковский - один из величайших отечественных писателей с его творчеством должен быть знаком каждый ребёнок. Под обложкой этого замечательного сборника вас ждут удивительные герои, которых обожают и взрослые, и дети. В книге вы найдёте не только знаменитые сказки про Айболита, Мойдодыра, Муху-Цокотуху, но и английские народные песенки, стихи, а также сказку в стихах и прозе "Приключения Бибигона". Сказки дедушки Корнея научат малыша любви к людям, животным и природе, взаимовыручке, дружбе, поддержке, а также поднимут настроение всей семье!

Серия: Золотые сказки

Купить

Корней Иванович Чуковский - один из величайших отечественных писателей с его творчеством должен быть знаком каждый ребёнок. Под обложкой этого замечательного сборника вас ждут удивительные герои, которых обожают и взрослые, и дети. В книге вы найдёте не только знаменитые сказки про Айболита, Мойдодыра, Муху-Цокотуху, но и английские народные песенки, стихи, а также сказку в стихах и прозе "Приключения Бибигона". Сказки дедушки Корнея научат малыша любви к людям, животным и природе, взаимовыручке, дружбе, поддержке, а также поднимут настроение всей семье!

Серия: Золотые сказки

Купить

В книгу вошли все стихи и сказки, проиллюстрированные В. Сутеевым, включая сборник В. Берестова "Весёлое лето", не издававшийся с 1991 г. Кроме того, на страницах нашей книги вы найдёте таких проверенных временем отечественных авторов, как К. Чуковский ("Айболит", "Мойдодыр" и др.), С. Маршак ("Усатый-полосатый"), Г. Остер ("Котёнок по имени Гав") и многих других, а также стихи и сказки зарубежных писателей (Алф Прёйсн "Про козлёнка, который умел считать до десяти", Лилиан Муур "Крошка Енот и Тот, кто сидит в пруду). Наш сборник наверняка станет любимой настольной книгой вашего ребёнка!
Для дошкольного возраста.

Серия: Все самое лучшее

Купить

В книгу входят загадки, скороговорки, пословицы и поговорки, считалки, игры, небылицы, докучные сказки, песенки, потешки. Причем в сборник вошли, как народные, так и авторские произведения современных писателей - В. Степанова, П. Синявского, М. Дружининой, и произведения классиков детской литературы - С. Маршака, С. Михалкова, К. Чуковского. В сборнике представлены различные темы: от явлений природы до сказочных героев книг и мультфильмов. Особое место в книге отведено загадкам, которые необходимы детям для развития логического мышления и фантазии.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Все лучшее детям

Купить

В книгу "Все-все-все рассказы и сказки для первого чтения" вошли самые популярные произведения лучших детских писателей - русских и зарубежных. Это сказки и рассказы Л. Н. Толстого, М. Зощенко, А. Аверченко, В. Катаева, К. Паустовского, Л. Пателеева, И. Пивоваровой, В. Осеевой, С. Михалкова, В. Сутеева, В. Драгунского, Ю. Коваля, Э. Успенского, Х. К. Андерсена, Дж. Ч. Харриса, Братьев Гримм и других. Простые тексты и знаменитые герои помогут детям полюбить чтение на всю жизнь.
Иллюстрации Э. Булатова и О. Васильева, В. Чижикова, А. Савченко, С. Бордюга и Н. Трепенок и других.
Для дошкольного возраста.

Серия: Всё лучшее детям

Купить

Все-все-все стихи и сказки К. Чуковского в одной большой книге! В этом сборнике поселились озорная Муха-Цокотуха, справедливый Мойдорыр, ужасный Бармалей, неряха Федора, добрый доктор Айболит и много-много других героев стихов, сказок и загадок одного из самых знаменитых и любимых авторов всех малышей. Прочитайте скорее эту книжку, чтобы знать, как отвечать на звонки, умываться и одеваться, что будет, если не мыть посуду и себя и как победить всех злодеев добротой и сообразительностью!

Серия: Все лучшее детям

Купить

Все-все-все стихи и сказки К. Чуковского в одной большой книге! В этом сборнике поселились озорная Муха-Цокотуха, справедливый Мойдорыр, ужасный Бармалей, неряха Федора, добрый доктор Айболит и много-много других героев стихов, сказок и загадок одного из самых знаменитых и любимых авторов всех малышей. Прочитайте скорее эту книжку, чтобы знать, как отвечать на звонки, умываться и одеваться, что будет, если не мыть посуду и себя и как победить всех злодеев добротой и сообразительностью!

Серия: Все лучшее детям

Купить

В сборник вошли все-все-все самые интересные стихи, рассказы и сказки для самостоятельного чтения. В книге крупный шрифт, все произведения собраны по темам, которые необходимы для подготовки детей к школе и для успешной учёбы в начальных классах. Самые знаменитые герои, авторы-классики и современные писатели и поэты ждут читателей на страницах этого большого сборника.
Книга предназначена для самостоятельного чтения ребёнком.
Для дошкольного возраста.

Серия: Все лучшее детям

Купить

В сборник вошли все-все-все самые интересные стихи, рассказы и сказки для самостоятельного чтения. В книге крупный шрифт, все произведения собраны по темам, которые необходимы для подготовки детей к школе и для успешной учёбы в начальных классах. Самые знаменитые герои, авторы-классики и современные писатели и поэты ждут читателей на страницах этого большого сборника.
Книга предназначена для самостоятельного чтения ребёнком.
Для дошкольного возраста.

Серия: Все лучшее детям

Купить

Наши новые подарочные книги А4 формата выполнены в форме вырубок. На обложке красуются пластмассовые глазки, которые обязательно привлекут внимание самых юных слушателей! Книги познакомят малышей с любимыми персонажами Корнея Чуковского. Сказочную историю в книге сопровождают новые красочные иллюстрации. Они обязательно подарят детям хорошее настроение и массу положительными эмоций.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Вырубки на картоне с глазками 22мм.

Купить

Наши новые подарочные книги А4 формата выполнены в форме вырубок. На обложке красуются пластмассовые глазки, которые обязательно привлекут внимание самых юных слушателей! Книги познакомят малышей с любимыми персонажами Корнея Чуковского. Сказочную историю в книге сопровождают новые красочные иллюстрации. Они обязательно подарят детям хорошее настроение и массу положительными эмоций.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Вырубки на картоне с глазками 22мм.

Купить

Наши новые подарочные книги А4 формата выполнены в форме вырубок. На обложке красуются пластмассовые глазки, которые обязательно привлекут внимание самых юных слушателей! Книги познакомят малышей с любимыми персонажами Корнея Чуковского. Сказочную историю в книге сопровождают новые красочные иллюстрации. Они обязательно подарят детям хорошее настроение и массу положительными эмоций.

Серия: Вырубки на картоне с глазками 22мм.

Купить

Наши новые подарочные книги А4 формата выполнены в форме вырубок. На обложке красуются пластмассовые глазки, которые обязательно привлекут внимание самых юных слушателей! Книги познакомят малышей с любимыми персонажами Корнея Чуковского. Сказочную историю в книге сопровождают новые красочные иллюстрации. Они обязательно подарят детям хорошее настроение и массу положительными эмоций.

Серия: Вырубки на картоне с глазками 22мм.

Купить

Книга посвящена художественному переводу, который, как подчёркивал её автор, не ремесло, а высокое искусство. Написанная много лет назад, она не потеряла своего значения сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов, в которых мы натыкаемся на те самые "культяпки человеческой речи", возмущавшие К. И. Чуковского.
Книга адресована и тем, кто переводит иностранную литературу, и тем, кто читает ее в русских переводах.

Серия: Русская словесность

Купить

Корней Чуковский оставил свой след в литературе не только как автор сказок для детей, но и как переводчик Оскара Уайльда, Марка Твена, Редьярда Киплинга, О.Генри, Уолта Уитмена и др. Его книга "Высокое искусство" сделала автора одним из главных авторитетов в области художественного перевода и посвящена художественному переводу, анализу таких проблем, как словарные ошибки переводчика, бедность его словаря, его синтаксис и слух. Написанные много лет назад критические заметки о переводе не потеряли своего значения и особенно востребованы сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов. Книга будет интересна и полезна не только начинающим или опытным переводчикам, но и широкому кругу читателей, которые знакомятся с иностранной литературой по русским переводам.

Серия: Собрание

Купить

Ритмика и звукопись, "авторское лицо" перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между "буквалистами" и "пересказчиками", интонация перевода - вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге "Высокое искусство". Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.

Серия: Эксклюзив: Русская классика

Купить

Когда чеховский "Вишневый сад" под пером чудака-переводчика превращается в мистера Черри Орчарда, легко найти ошибку и указать на несоответствие - хуже, если извращены не слова или фразы, а стиль. Стоит притушить жгучий эпитет, где-то уничтожить ритмичность, вытравить теплую краску, - и вот от подлинника ничего не осталось. Причем действовать переводчик может из лучших побуждений: копировать в угоду точности буквального - "рабственного" - перевода чуждый иноязычный синтаксис; или ненамеренно сделать текст худосочным, не осознавая, что девушки бывают не только красивые, но еще и пригожие или хорошенькие, а человек - не только худым, но и сухопарым или тщедушным.
Перевод, говорит Чуковский, - искусство, которому нужно учиться, а его идеал точно уловил Н. В. Гоголь: "Переводчик поступил так, что его не видишь: он превратился в такое прозрачное стекло, что кажется, как бы нет стекла".

Серия: Библиотека филолога

Купить